Nej, nej, det var det.
Fald ned, tante Zoe!
Havde du sagt grønsagslasagne, havde jeg lavet det.
Der er kun kød i hver tredje lag, så du kan måske skrabe det af?
Har du læst alle de bøger om fostre?
Man kan sænke mig ned i en hvilken som helst livmoder... uden kompas -
- og jeg vil kunne finde ud sådan!
Hvor sejt! I visse dele af verden spiser man faktisk moderkagen.
Det var den yoghurt!
Jeg gjorde dig en tjeneste. Du har ikke hyret mig!
Hvad skal jeg stille op med 12 lasagner?
Kysser du onkel Freddy med den mund?
Ross, vidste du, at dit barn kun er så stort? Det her er dit barn.
Hej, far!
Hvorfor bor du ikke med mor?
Hvorfor bor mor med hende damen?
Hvad betyder lesbisk?
Du kan godt sige det. Det hedder Kap Horn...
Ah, Kap Horn.
- Hørte jeg noget om Kap Horn? - Ja.
- Vi får min søsters hus i weekenden. - Den første weekend-tur!
- Det er et stort skridt. - Ja.
- Det er bare en weekend. - Var det ikke bare en eskapade?
Bør de ikke have eskaperet nu?
Jeg føler ting, som jeg kun har læst om i Danielle Steele-bøger.
Når vi er sammen, får jeg totalt, totalt...
Kvalme, jeg får simpelthen kvalme.
Hvad skal jeg gøre, ringe til fremmedpolitiet?
Det kunne jeg faktisk godt.
Jeg er vild med spædbørn og deres bittesmå sko -
- de små puttetæer og pølsefingre...
Det der kan du godt droppe. For evigt!
- Vi må have et nyt bord. - Tror du det?
Hej! Kom ind.
Jeg tog bøgerne med og skal hilse fra Monica og give jer en lasagne.
Er det grønsagslasagne, for Susan spiser ikke kød?
Det er jeg ret sikker på.
- Jeg har fået taget fostervandsprøve. - Spyt ud!
- Barnet er helt perfekt! - Vidunderligt!
Hvornår har du og Susan mødt Huey Lewis?
Det er vores veninde Tanya.
Selvfølgelig er det det.
- Vil du ikke vide noget om kønnet? - Kønnet?
Jeg har svært nok ved at forestille mig dig og Susan sammen -
- og kommer Taya med i billedet, så...
Barnets køn, Ross.
Ved du, hvad køn det er?
- Vil du vide det? - Nej, nej, det vil jeg ikke!
Jeg synes først, man skal vide det, når man ser ned, og så er den der...
...eller er der ikke.
- Hej, Ross. - Susan.
- Har du fået besked? - Ja, det har vi. Alt er tiptop.
- Fik du det at vide? - Ja, det bliver en...
Hallo! Der står er fyr her, som ikke vil vide det.
- Bliver det så, hvad vi troede? - Ja.
Hvad troede I så, det ville blive?
Nej, nej, jeg vil ikke vide det!
- Jeg må hellere gå. - Tak for bøgerne.
Ingen årsag.
Susan.
Hvem skal vi ringe til først? Dine forældre eller Deb og Rhona?
Hallo?
Glem det, jeg vil ikke vide det.
Så fordi det var mit bord, skal jeg købe et nyt?
- Sådan er reglerne. - Hvilke regler?
- Faktisk skylder du mig et bord. - Hvordan det?
Bordet var o.k., indtil du havde dit lille morgeneventyr med Angela.
- Kendte du til det? - I satte flotte aftryk i smørret.
- Hvad med at splejse? - Mener du... købe det sammen?
- Tror du, vi er parat til den slags? - Ja, hvorfor ikke?
Det er bindende. Tænk, hvis en af os vil flytte!
- Skal du flytte? - Nej.
- Ellers ville du sige det, ikke? - Jo, min sidste bofælle, Kip...
Jeg kender alt til Kip.
Vi købte grill sammen, så stak han af og blev gift. Og det endte ret grimt.
Så lad mig spørge dig om noget... Var Kip en bedre bofælle end mig?
Begynd nu ikke på det.
Der er nogle ændringer i dit skema. Urtemassagen er ændret til 16.30 -
- og miss Sommerfield har aflyst shiatsu-massagen kl. 17.30.
Nu kommer din kl. 15-kunde. Jeg vil ikke lyde uprofessionel, men mums.
Buongiorno, bella Phoebe.
Hej, Paolo. Hvad laver du her?
Rachel har fortalt mig, at du giver massage?
Ja, Rachel taler sandt.
Nå! Jeg aner ikke, hvad du sagde, så lad os bare begynde.
Jeg skal... altså være nøgen?
Det må du selv om, nogle vil helst... hov... være nøgne!
Hvorfor vil du ikke vide det, når lægen, Carol og Susan ved det?
- Og Monica! - Hvordan ved du det før mig?
Carol ringede og takkede for lasagnen. Jeg spurgte, og hun svarede.
Hvad bliver det så?
- Nu ved han det før mig! - Jeg er ellevild med at være faster!
Eller onkel...
Hej, Phoebe.
Ja ja!
- Hvad er der galt? - Jeg er bare ved siden af mig selv.
Må vi snart få nogen cappuccinoer?
Nå ja, det er mig!
Chandler, den der møbelforretning lukker kl. 19.
Hvad går dig på, Phoebe?
- I ved godt Paolo...? - Han virker bekendt.
- Han lagde an på mig. - Bordet må vente!
Mere kaffe, tak!
Hvad skete der?
Han kom for at få massage. Alt gik fint, indtil...
- Milde Moses! - Er du sikker?
Ja, jeg er sikker.
Pludselig var hans hænder ikke længere problemet.
- Var den...? - Det telt kunne huse mange spejdere.
Uh... hvad?
- Uh-ma Thurman... - Skuespillerinden!
Tak, Rach!
- Hvad vil du gøre? - Du må sige det!
Du er forpligtet som ven og kvinde. Det er en kvindesag.
- Ikke, gutter? - Sig det!
Helt klart en kvindesag!
- Hun vil hade mig for det. - Ja, men...
Vælg nu et! Bare et!
- Hvad med det? - Et havemøbel?
Tror du, folk vil komme ind og tænke: "Hov, jeg er udenfor igen"?
Godt! Hvad siger du så til fuglene?
Fugle opfordrer ikke en til at sætte sig og spise noget.
- Så vælger du et. - Hvad med mariehønsene?
Store, røde insekter giver god appetit?
- Tag bare fuglene, hvis du vil! - Ikke når det skal være sådan.
Kip havde sat pris på fuglene.
- Flytter du? - Nej, alle kufferterne er ikke mine.
Den her er Paolos.
Rachel, kan vi tale sammen et øjeblik?
Kun et øjeblik, for Paolo er på vej herhen.
Vi har ikke kendt hinanden så længe, og der er 3 ting, du skal vide om mig.
1) Mine venner betyder alt for mig. 2) Jeg lyver aldrig.
3) Jeg laver verdens bedste havre-rosinkager.
Okay... Tak, Phoebs.
Åh gud! Hvorfor har jeg aldrig smagt dem før?
Jeg laver dem ikke så ofte, det er tarveligt over for de andre kager.
Det er de bedste havre-rosinkager, jeg har smagt.
- Det beviser, at jeg ikke lyver. - Nej, det må man sige.
Paolo lagde an på mig.
- Hvad synes I så? - Det er det fineste bord, jeg har set.
Balancerer I så tallerknerne på spillernes hoveder?
Nej, vi spiser bare over vasken.
Pas på, Ross. 1-0! Du er elendig!
Kan du klare det?
Jeg må have noget mælk.
Godt, jeg har mælk med.
Her...
Var det bedre?
Nej.
Hvor føler jeg mig dum!
Når jeg tænker på forleden, da jeg hylede op om, hvor skøn Paolo er.
Han får mig til at føle mig så... Åh gud!
- Hvor er jeg flov! - Nej, jeg er flov.
- Det var mig, han lagde an på... - Jeg sendte ham jo hen til dig...
- Det er jeg ked af. - Det er jeg også.
- Vent! Hvad er vi kede af? - Det ved jeg ikke.
- Han er svinet. - Et kæmpesvin.
Han er et kæmpesvin! Han er en stor, vammel... svinemand!
Ja, den er god!
Men han var min svinemand.
Hvorfor opdagede jeg det ikke?
Det ved jeg!
Fordi han er smuk og charmerende...
...og når han ser på en... Slut prut!
- Skulle jeg have holdt min mund? - Nej, tro mig...
Det er bedre, at jeg ved det.
Jeg kunne bare bedre lide det før. Det var bedre.
Hun tog det ret pænt. Paolo er der nu.
Vi går over og passer på hende. Lige om et sekund.
Scoret!
Kom, Phoebs.
- Vi gav jer vist røvfuld. - Nej, hun gav os røvfuld.
- Du kunne være fyld til OL. - Et spil til?
Hvad laver du her? Hun har lige brudt med ham. Det er nu, du skal træde til.
- Nu...? - Ja, det er nu.
Rachel skal se dig, så snart Paolo er gået.
Hun skal vide, at du er alt det, han ikke er. Du er Anti-Paolo.
Min katolske ven har ret.
Hun er ødelagt, du skal trøste hende, hvorpå du haler hende i land.
"Ross' tid er inde!"
- Hvordan går det? - Ikke glo!
Hun har smidt hans tøj ned på gaden, og nu gestikulerer hun vildt.
Det betyder enten "Hvor kunne du?" Eller "Enorme bryster".
Nu kommer han!
Jeg skal... sige farvel.
Ja, farvel!
Paolo... Jeg hader dig for det, du gjorde, men jeg har fem tilbage -
- så varm den ved 190 grader, indtil osten bobler.
Grazie.
Paolo, en ting, og jeg taler vist på alles vegne, når jeg siger...
Se hende lige.
Der bør kun gå én af os derud, så hun ikke bliver overrumplet.
Og jeg synes, det skal være mig!
- Hvordan har du det? - Jeg har haft det bedre.
Kom her.
Hør her...
Du fortjener en, der er meget bedre end ham, for du...
Du skal være sammen med en, der forstår at værdsætte dig.
- Åh, Ross... - Hvad?
Jeg er så træt af fyre!
Jeg vil ikke se fyre, tænke på fyre -
- eller være i nærheden af dem!
Ross, du er alle tiders!
- Hvordan har du det? - Medium.
- Er der nogen kager tilbage? - Ja!
Rach, jeg tror ikke det, med at skære alle fyre over en kam, er løsningen.
Jeg tror, du har brug for en mere sofistikeret udvælgelsesmetode.
Nej, jeg har brug for lidt tid alene. Jeg skal finde ud af, hvad jeg vil!
Nej, nej... for alle fyrene derude er ikke som Paolo.
Det er jeg klar over. Og det bliver din lille søn garanteret heller ikke.
- Hvad? - Hvad?!
- Skal jeg have en dreng? - Øh, nej.
- Det er faktisk ikke en dreng. - Jeg skal have en dreng...
- Skal jeg have en dreng? - Ja!
Det bliver en dreng!
- Hvad sker der? - Det bliver en dreng! En dreng!
Det vidste vi allerede!
Jeg får en søn.
- Så er I lukket ned! - Lukket ude!
Hvor skal I hen? Et spil til?
- Klokken er halv tre om natten. - Skrid!
I er altid ovre hos mig. Kom nu, så bruger jeg kun venstre hånd.
Kom så, tøsedrenge.
Jeg må alligevel smutte.
Jeg er på vej... og er forsvundet.
- Et spil til? - Klart.